Headsizing tool